[News] Ross-Tech's VCDS (구 VAG-COM) 공식수입
 이름 mallmaster (achtuningkorea@gmail.com)
 날짜 2007-06-06 04:30
 조회 10,286

Achtuning Korea's new offering:

Volkswagen/Audi 차량 진단기기 선두주자인 Ross-Tech의 제품을 국내에 최초로 공급합니다. Achtuning Korea는 Ross-Tech의 한국 공식 딜러로써 하드웨어 (VAG-COM 케이블), 소프트웨어 (VAG-COM 프로그램), 그리고 기술지원을 맡게되며, VAG-COM의 사용자는 OBD방식의 진단시스템을 가진 모든 Volkswagen/Audi차량의 정비 및 세팅을 서비스센터에 의존하지 않고 자신의 Windows 환경의 컴퓨터로 쉽게 해결할수있게되었습니다. 미국에서는 Volkswagen / Audi 오너라면 대부분 하나씩 가지고 있는 이 도구에 대한 이해도를 돕고 전파하기 위해 본사의 FAQ 페이지를 번역하여 아래에 옮깁니다. VAG-COM에 대한 질문이나 문의는 achtuningkorea@gmail.com 으로 보내주세요.

VAG-COM FAQ (Frequently Asked Questions)

1.1  VAG-COM 은 어느 차에 쓸수있는가?

Short Answer: 대부분의 Volkswagen / Audi 차량.

Long Answer: VAG-COM으로 1994년부터 2007년 현재까지 전세계에 판매된 모든 Volkswagen과 Audi차량을 진단 및 세팅할 수 있습니다. 차량에 따라 1990년 모델까지 진단이 가능하기도 하고, 계열사인 Seat와 Skoda차량도 모두 가능합니다. 귀하의 차량에 OBD2 스타일의 진단포트가 달려있다면 확실히 호환된다고 보면 됩니다. OBD1스타일 (2x2 DLC)의 경우 따로 어댑터를 사용하면 연결이 가능합니다. 구입전 호환성에 대한 자세한 사항은 문의해주시기 바랍니다.

1.2  Chip Tuning한 차량 (ECU튜닝한 차량)도 가능한가?

Short Answer: Yes.

Long Answer: APR사의 ECU 튜닝등으로 Chip Tuning한 차량에도 가능합니다. 사실 ECU 튜닝을 할때 꼭 해줘야 할일이 VAG-COM 을 이용하여 에러코드를 찾아 지우는 일이며, ECU 튜닝 이후에도 다시 Full Scan을 해서 문제가 없는지를 찾아야 합니다. APR사의 ECU 튜닝을 할때는 꼭 이렇게 VAG-COM을 이용하여 전/후 스캔을 하도록 APR딜러에게 지시하고 있으며, 이렇게 ECU 튜닝을 할때도 없어서는 안될 도구중 하나가 VAG-COM 이므로, Volkswagen / Audi 튜닝샾 또는 정비업체라면 없어서는 안될 도구입니다.

1.3  VAG-COM으로 할수있는것은?

Short Answer: 진단 및 세팅.

Long Answer: 서비스 센터에서 쓰고 있는 VAS라는 진단기를 이용하여 할수있는 모든 일을 개인용 computer에서 할수있고, 그 이상의 세팅 (가령 운전중의 실시간 마력, 부스트등의 측정 및 data logging)이 가능합니다.

1.4  사용할수있는 컴퓨터 최소 사양은?

Short Answer: Windows XP, 1GHz (and faster) CPU 사양의 notebook PC w/ USB port.

Long Answer: 이론적으로는 desktop PC도 가능하나 차량에서의 원활한 사용을 위해 laptop PC를 추천하며, 운영체제는 현재 Microsoft Windows(R)만을 지원합니다. USB버전과 Serial버전이 있으며, 최상의 성능을 위해 1GHz 이상급의 Windows XP laptop PC를 권장합니다. VAG-COM이 필요로 하는 저장공간은 10MB이하로 무척 작고, 화면은 640x480이상급에서 작동합니다. 매킨토시 또는 Virtual PC등의 emulated 환경은 지원하지 않습니다.

1.5  Serial or USB?

Short Answer: USB

Long Answer: Windows XP사양의 notebook PC사용자라면 USB 버전의 케이블을 구입하시길 권장합니다. Serial port가 달린 notebook PC 자체가 점점 없어지고 있으며, USB 버전의 사용은 앞으로 나올 업데이트에도 더 적극적인 대응이 됩니다. 만일 Serial port가 달린 CPU 1GHz 이하 사양의 notebook PC사용자라면 Serial 버전을 써도 좋습니다. USB<->Serial컨버터의 사용은 속도의 제한때문에 권장하지 않으며 기술지원대상에서 제외됩니다 (만일 사용하고자 하는 notebook PC에 USB가 없고 Serial만 있다면 권장하는 하드웨어가 있긴 하지만 Ross-Tech / Achtuning Korea에서 판매하지는 않습니다).  

1.6  인터넷이 필요한가?

Short Answer: No.

Long Answer: VAG-COM이 작동하는데 Internet Connection은 필요없습니다.

1.7  Desktop PC로도 가능한가?

Short Answer: Yes but...

Long Answer: 가능하긴 하지만 차와 PC가 거리가 있으므로 extention cable이 필요할것이며, Ross-Tech에서 테스트한바에 의하면 일정거리 이상으로 연장했을때 VAG-COM이 작동하지 않았으므로, 실내차고가 널리 보급되지 않은 국내환경에서는 notebook PC를 사용하길 권장합니다.

1.8  Mac또는 Linux버전을 지원할 계획이 있는가?

Short Answer: No.

Long Answer: 현재로써는 지원계획이 없으며, emulator를 사용하여 성공한 사례가 있긴 하지만 Ross-Tech과 Achtuning Korea에서는 이를 지원하지 않습니다.

1.9  PocketPC, WindowsMobile, Palm-OS 를 지원하는가?

Short Answer: No.

Long Answer: 현재 지원하지 않습니다.

1.10  VAG-COM 과 시중에서 볼수있는 OBD2 Scan-Tool의 차이점은?

Short Answer: Big!

Long Answer: 우선 OBD2는 미국정부에서 모든 자동차 메이커에게 적용을 하도록 만든 진단용 프로토콜이며, 배기규제가 그 주목적이고, 일반적 OBD2 스캔용 장비로는 이러한 OBD2 규정을 따르는 모든 차를 스캔할수있습니다. VAG-COM은 Volkswagen과 Audi전용 진단장비로 VW/Audi에서만 사용가능합니다. 하지만 일반 OBD2 스캔툴은 단지 배기규제에 대한 내용만을 읽을수있으며, 차의 엔진과의 통신만 가능합니다 (에러코드 읽고 지우는정도만). VAG-COM은 이러한 엔진과의 통신을 통한 배기 규제 및 차의 자가진단장비와의 통신은 물론, 그외에 차량에 장착된 많은 기기들과의 직접 통신이 가능합니다 (가령 Radio세팅을 바꾸거나, Key로 문이 한꺼번에 다 열리거나 운전석만 열리거나 하는등의 세팅이 가능함). 5세대 GTI의 경우 Steering wheel의 민감도 조절, 6세대 Passat의 경우 ABS브레이크의 순환등 일반 스캔툴로는 할수없는 많은 기능을 수행할수있으며, 서비스 센터에서 쓰는 진단장비가 할수있는 대부분의 기능도 가능합니다 (단 Immobilizer를 풀거나 계기판의 주행거리를 바꾸는 것은 불법이며 불가능).  

1.11  VAG-COM으로 주행거리를 수정할수있는가?

Short Answer: No!

Long Answer: VW/Audi차량의 주행거리는 사고 또는 파손에 의해 새 계기판을 장착했을때, 그 계기판에 주행거리가 100km 이하인 경우, 원래 주행거리만큼 숫자를 올리는것은 (VAS로도 가능하고, VAG-COM으로도) 가능합니다.

1.12  VAG-COM으로 칩튜닝을 할수있는가?

Short Answer: No!

Long Answer: 대답은 No이며, 이러한 기능은 앞으로도 개발/지원하지 않습니다. VAG-COM으로는 진단 및 세팅을 할수있으며, 부스트와 타이밍, 속도/RPM제한기의 해제, 또는 연료량의 조절은 불가능합니다. 이러한 차의 성능관련 세팅을 원할경우에는 이를 전문으로 하는 ECU 튜닝사에게 문의하시기 바랍니다.

1.13  VAG-COM을 사용하는데 필요한 다른것은?

Short Answer: 정비매뉴얼.

Long Answer: VAG-COM의 주 기능은 에러코드의 스캔을 통해, 차에 어디가 이상이 있는지를 사전에 발견하여, 문제가 있는 상태에서 모르고 주행하다가 큰 일을 당하지 않고, 미리 정비하는데 있으며, 이러한 에러코드에 대한 정보는 정비메뉴얼에 나옵니다. 에러코드 리스트나 그 의미를 파악하기 위해선 Bentley Manual을 구입하여 참조하실것을 권장하며 (Audi 또는 Volkswagen의 각차량별로 Bentley Manual을 주문하시면 Achtuning Korea에서 구입하실수있습니다), VAG-COM의 정식 사용자 (공식 딜러인 Achtuning Korea를 통해 구입한 실제 사용자)에 한해서 Achtuning Korea에서 에러코드 해독 및 해결책제안등의 서비스를 제공합니다.

1.14  Windows Vista와의 호환성은?

Short Answer: VAG-COM version 704 recommended.

Long Answer: VAG-COM 버전 7xx 으로 테스트한 결과 Windows Vista (Vista-32와 Vista-64)에서 정상작동합니다 (Vista-aware installer and appropriately signed USB drivers). 버전 704 이전의 VAG-COM과 Windows Vista와의 호환문제는 더 이상 Ross-Tech에서 지원하지 않으므로, Windows Vista의 사용자는 모두 VAG-COM 버전 704 이상으로 업그레이드해야 합니다. 

2.1  VAG-COM 소프트웨어 활성화는?

Short Answer: Automatic.

Long Answer: Achtuning Korea에서 판매하는 VAG-COM 케이블에는 built-in code가 들어있으므로, 최신 VAG-COM 소프트웨어를 깔고 컴퓨터와 연결하면 저절로 활성화되어 즉시 사용할수있습니다. 코드를 따로 받아서 소프트웨어를 활성화시켜주던 구형 케이블들은 Achtuning Korea에서 재고를 두고 판매하지 않으나 원하시면 주문해드리지만, 대부분의 사용자는 최신 케이블로 activation code 걱정없이 사용하시면 됩니다.

2.2  Shareware버전과 Full 버전의 차이는?

Short Answer: Achtuning Korea에서 판매하는 최신 VAG-COM 케이블 사용시 차이 무시.

Long Answer: 2.1에서 설명된대로 최신 VAG-COM 케이블을 사용하면 Full버전을 사용하는것입니다. 구형 케이블의 경우는 따로 Activate해줘야 했었고 제한된 기능만 사용가능했는데, 이는 현재 Achtuning Korea에서 공식지원하지 않습니다.

2.3  기술지원은 무상 또는 유상?

Short Answer: 무상

Long Answer: VAG-COM 의 실구매사용자에게만 Ross-Tech에서 제공하는 차량진단 및 세팅에 대한 기술지원을 Achtuning Korea에서 맡아서 제공합니다 (이메일과 인터넷기반).

2.4  ABS controller에 접근하면 beep소리가 나는 이유는?

Short Answer: 문제없는 정상임.

Long Answer: VAG-COM으로 ABS controller에 접근할때 Beep소리 또는 ABS light가 들어오는것은, 많은 신형차량에서 발견되는 정상인 현상이며, ABS를 진단하는 도중에 ABS가 작동하지 않음을 알려주는 기능입니다.  

2.7  에러코드중에 무시해도 되는것이 있는가?

Short Answer: Yes.

Long Answer: 대부분의 1995년형 이전의 Bosch계열 ECU들은 스캔하면 "DTC 00513 - Engine Speed Sensor (G28)"라는 에러코드를 보내는데, 이것은 엔진이 돌지않고있음을 의미합니다. 즉, 스캔이 끝나고 시동을 걸면 이 코드는 저절로 지워지므로, 스캔할때 무시해도 됩니다. 또, 대부분의 오토매틱 Control Module은 "DTC 00526 또는 17087"라는 코드를 보내며, 이는 Brake Light Switch에 문제가 있다는 의미인데, 이역시 브레이크를 밟고있지 않다는 의미이므로 무시해도 됩니다.

2.8  VAG-COM 소프트웨어에 bug가 있는가?

Short Answer: Yes.

Long Answer: 어느 소프트웨어와 마찬가지로 bug는 있으며, 계속해서 잡아가고 있습니다. 버전정보는 Revision History Page, issue list는 Issues Page를 참고하시기 바랍니다.

2.9  DEBUG files은 무엇인지?

VAG-COM 소프트웨어에서 차와 PC사이의 통신에서 나오는 debug message들로써 혹시 문제가 있을때 본사에서 전달받아 문제해결에 쓰는 파일로써, 기본값은 Debug Level 0이고 문제가 없다면 무시하면 됩니다.

 

(to be continued...) 

IP: 63.99.162.140